不思議発見！米英でこんなに違う！
日本語： 秋 アース（接地） アスファルト アパート アンダーシャツ アンテナ 1階 糸 映画
米語： fall ground asphalt an apartment an
undershirt an antenna the first floor thread a
movie
英語： autumn earth tarmac a flat a vest an aeriel the ground floor cotton a film
日本語： 映画館 エレベーター お持ち帰り 懐中電灯 議会 切符売り場 キャンディー 休暇 休憩時間 狂気の
米語 ： a movie theater an elevator takeout a
flashlight Congress a ticket office candy vacation an
intermission crazy
英語 ：a cinema a lift takeaway a
torch Parliament a booking office sweets holiday
an interval mad
日本語： 消しゴム 公衆トイレ 高速道路 高等学校 サッカー サッカー選手 試合
紙幣 シャーベット ジャム
米語 ： an eraser a restroom a freeway a high school soccer
a soccer player a game a bill sherbet jelly
英語 ：a rubber a public toilet a motorway secondary school football a
footballer a match a bank note sorbet jam
日本語： 車両 巡査 小学校 乗用車 私立学校 バービー人形 スロットマシン セーター ソーダ
米語 ： a car a patrol officer an elementary school a
sedan a private school Barbie a slot machine a
sweater soda
えいご：a carriage a constable a primary school a saloo a
public school Sindy a fruit machine a jumper pop
日本語： ティッシュペーパー デザート 鉄道 点数（学校のテスト） トークショー トラック トランク ナンバープレート 庭
米語 ： Kleenex dessert railroad grades a
talk show a truck a trunk a license plate a
yard
英語 ：tissue swee railroad railway marks a
chat show a lorry a boot a number plate a
garden
日本語：パンスト パンツスーツ パンツ ズボン ハンドバッグ ビスケット ひき肉 ベビーカー ピリオド
米語 ：a panty hose pantsuit briefs pants a purse a cookie ground
meat a baby carriage a period
英語 ：tights trouser suit pants trousers a handbag biscuit minced
meat a push-chair a full stop
日本語： 店 メモ帳 遊園地 郵便 タクシー乗り場 飲み屋 ポテトチップス
米語 ： a store a notebook an amusement park mail a taxi stand a
bar potato chips
英語 ： a shop a memo pad a funfair post a taxi rank a
pub (potato) crisps
英語英会話の勉強を志す皆さんへ へ戻る
まゆみの「英会話教材Best Matching」挫折させない英語英会話教材選び HOME へ |